jueves, 8 de septiembre de 2016
miércoles, 6 de abril de 2016
Una inmersión en las tradiciones del carnaval en Samugheo
En el mes de enero Héctor, Maura, Lisa y Erwan, nuestros profesores de lenguas extranjeras, nos propusieron participar al carnaval de Samugheo con los otros estudiantes de francés, alemán, inglés y ruso para hacer un trabajo en lengua extranjera, conocer las tradiciones del carnaval más típico de Sardegna. Nosotros aceptamos su propuesta y estuvimos felices de hacerlo. Buscamos el programa en internet y empezamos a dividir las tareas y a elegir las redes sociales que queríamos utilizar.
Os dejamos los enlaces a los documentos que hicimos por si queréis utilizarlos para aprofundizar:
- Samugheo y el Carnaval
- Menhir Monte Corru Tundu
- Información sobre el carnaval
- Domus de Janas Genna Salixi
Organizamos para el 14 de febrero y esperábamos que el tiempo fuese bueno para permitirnos visitar las domus de janas, el menhir de Corru Tundu, pero no hacía un buen tiempo, llovía mucho y cerca de la domus de janas estaba todo mojado, lleno de fango y así nosotros estuvimos obligados a cambiar nuestros planes.
El dìa 14 de Febrero de 2016 los estudiantes y los profesores se encontraron frente a la Universidad SSML Verbum en Cagliari. A las 9:00 empezamos el viaje y los profesores de alemán, español y francés explicaron lo que teníamos que hacer y nosotros tradujimos desde el italiano al español de manera consecutiva para permitir a todos los chicos que entendieran. El programa inicial fue visitar las "Domus de Janas", desafortunadamente empezò a llover y estuvimos obligados a cambiar el programa. Entonces, alrededor de las 11:00 llegamos a Laconi y estaba lloviendo mucho. Visitamos el museo de Menhir con una mujer que explicaba la historia de cada "menhir", piedras con grabados que representan hombres o mujeres. Visitamos también una sala con un papel pintado en parte restaurado con varios colores e imágenes que representan los lugares visitados por la familia que vivió allí.
Después, empezamos a comer en el jardìn del museo con los chicos del segundo y tercer año también.
Nosotros llegamos a Samugheo a la dos de la tarde y un mural nos dio la bienvenida.
El consejero comunal que nos debió acompañar a la vestición se olvidó y no se presentó, entonces preguntamos informaciones a la gente para llegar al sitio donde tendrian lugar la vestición a las tres de la tarde y luego el desfile. Pasamos esta hora entrevistando a la gente, a los comerciantes, a los artesanos y comimos la comida típica del pueblo, bebimos limoncello, mirto y vino. Después nosotros fuimos a entrevistar a la gente del pueblo.
Aquí tenéis todas las entrevistas en diferentes formatos:
lunes, 11 de enero de 2016
¡Bienvenidos en mi blog!
Experiencias en paises extranjeros
Una terrible experiencia
Una doctora de Novara, Rita Fossaceca, 51 años, fue matada en Kenya, donde estaba trabajando para la ONG ForLife Onlus. El ministerio de asuntos exteriores ha dicho que se trató de un allanamiento en casa, cerca de la ciudad de Mijomboni, y los responsables son ladrones comunes. Los atracadores golpearon a la mujer italiana en la cabeza mientras que ella estaba defendiendo a su madre amenazada por los machetes.
La mujer trabajaba en un orfanato de Mijomboni, en el que estaban más o menos veinte niños. Para la víctima no era la primera experiencia como voluntaria en África.
"Hiciste muy bien a irte a Kenya, Malindi, Watamu", ha acabado de escribir en facebook Jacie Kim, una amiga de la víctima,
"¡Rita ha pagado con su vida su grande amor por los niños!" Era una persona querida y respetada por su profunda dedicación y su empeño para defender a las personas mas débiles, enfermas sobre todo a las mujeres Africanas.
En Trivento, ella volvía periódicamente, y también avanzó iniciativas de matríz humanitaria para ForLife. Iniciativas que incluían a toda la comunidad.
El ministro por los Asuntos Exteriores y de la Cooperacción Internacional Paolo Gentiloni ha mostrado su pésame por la muerte de Rita Fossaceca y afirma que es una elección atravida y llena de admiración de la que tiene que tener orgullo.
La situación en Kenya. En Kenya la gente vive en una situación de peligro en el que hay que tener mucho cuidado, no sólo para los extranjeros. La causa principal es la crisis de la cercana Somalia, y también por culpa de los elevados índices de criminalidad. Se han verificado varios golpes sin discriminación con armas entre kenianos, ricos y extranjeros.
Yo pienso que tal vez una experiencia en un país extranjero pudiera convertirse en algo dramático, sobre todo cuando cada día se arriesga la vida para defender a otras personas como en este caso.A pesar de eso, esto no debe asustar a nadie, sino ojalá animar más, y ser algo de lo que estar orgulloso.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)